Г. Косторст, старший менеджер по разработкам в Battenfeld, в интервью с B&R
о решении использовать продукцию B&R и ее преимуществах по сравнению с конкурентами:

B&R: Почему Battenfeld решил привлечь B&R как поставщика контрольно-измерительных приборов?

Г. Косторст: Крупные производители систем управления незначительно представлены в области
изготовления литьевых машин. В этой ситуации нам необходим системный партнер, предлагающий
новаторские и рентабельные решения. Мы используем серию B&R 2005,
опробованную и проверенную систему, которая имеет большой инновационный потенциал для наших
новых разработок. Как изготовитель широкой палитры различных установок и систем,
мы имеем в лице B&R системного партнера, который предлагает полностью совместимые контроллеры
и устройства визуализации в различных классах производительности

B&R: Какие преимущества предлагает B&R, компания со всемирной сетью филиалов и партнеров,
для «глобального игрока», подобного Battenfeld?

Г. Косторст: локальные офисы сбыта B&R обслуживают клиентов в форме обучения и поддержки.
Приобретя нового клиента, B&R обеспечивает его международной технической поддержкой
по специальным вопросам типа сетевых соединений. Вне Европы, мы полагаемся на быструю
поставку запасных частей в отделениях B&R в США и Азии.

B&R: В чем, по вашему мнению, заключаются преимущества серии промышленных PC от B&R?

Г. Косторст: требования к PC в промышленной среде отличаются от приложений в офисной среде.
Нам необходимы компоненты, имеющие высокую устойчивость к помехам, которые работают в широком
температурном диапазоне и обеспечены в долгосрочном аспекте сменными частями. B&R поставляет
нам промышленные PC, которые удовлетворяют всем этим требованиям

B&R: При выборе контроллера было ли для вас важным, что B&R предлагает один инструмент
разработки для всех задач управления (РСС, SoftPLC, сервоприводов)?

Г. Костхорст: Расходы на программное обеспечение постоянно растут, поэтому нам необходимо
обезопасить инвестиции в разработки, приобретя универсальную систему, которая может
программироваться с использованием одинаковыч инструментов, независимо от аппаратной платформы.

B&R: Как B&R обеспечивал поддержку при разработке программного обеспечения управления и визуализации?

Г. Косторст: При разработке нового контроллера для литьевых машин нам была необходима поддержка
в вопросах аппаратного и программного обеспечения. Группа разработчиков, составленная из примерно
одинакового числа сотрудников B&R и Battenfeld, справилась с этой непростой задачей за сравнительно
короткое время. B&R рассмотрел наши требования и преобразовал их в аппаратную концепцию системы и
программные модули. Затем мы приняли решение: какие задачи будут решаться в Battenfeld, а какие передаются в B&R.

B&R: Какие тенденции технологии управления вы видите в вашей отрасли?

Г. Косторст: В наших установках будут использованы общие тенденции для промышленной технологии управления -
децентрализация, соединение контроллеров в коммерческие системы обработки данных и представление информации
с использованием web-технологий. Архитектура PC как аппаратная платформа станет более важной,
даже для приложений управления. Для технологии литья под давлением, конечно же, возрастет роль электрических приводов.
Здесь необходимы высокоэффективные, рентабельные решения.